Daites Ryou Koubouki

Milliana, con gái của một công tước ở một vùng xa xôi nào đó, từng tận hưởng lối sống fujoshi ở kiếp trước ở Nhật Bản hiện đại. Tuy nhiên, sống ở thế giới khác khá bất tiện. Và trên hết, không có sách BL nào cả! Hướng tới cuộc sống moe và dễ chịu – bao gồm kỹ thuật sản xuất sắt, truyền thông, làm giấy và in ấn – cô bắt đầu một thời kỳ cải cách công nghệ! Tuy nhiên, Tướng quỷ đen Matisa đột nhập vào cuộc sống của cô với tư cách là chú rể. Với một cô dâu có thể tự do sử dụng công nghệ hiện đại và một chú rể bộc lộ khả năng gian lận ở thế giới khác của mình, đây là bản chuyển thể manga giả tưởng tái sinh độc đáo được chờ đợi từ lâu!

**Lưu ý: Tác giả qua đời trong một vụ tai nạn giao thông vào tháng 8 năm 2017, để lại nguồn tư liệu cho manga, tiểu thuyết chưa hoàn thiện. Tập 8 của cuốn tiểu thuyết nhẹ này là bản phát hành cuối cùng vào tháng 6 năm 2017. Bản tóm tắt của Tập 8 cho thấy câu chuyện vẫn có ý định tiếp tục.**

—

[Tiểu thuyết web gốc](https://www.alphapolis.co.jp/book/detail/1043151/1131)